2 Juli 2026 / 16 Muharram 1448 H
Sakinah Finance memperkenalkan buku Islamic Personal Finance kepada Dr. Kyoichiro Sugimoto, seorang Da’i asal Jepang, beserta istrinya, Ibu Purwanti. Kunjungan Dr. Sugimoto ini merupakan bagian dari kampanye penggalangan dana yang dipimpin oleh Dompet Dhuafa Japan (di bawah pimpinan Dr. Ach Firman Wahyudi) untuk pembangunan Masjid Al-Muttaqin Chiba di Jepang—sebuah fasilitas yang ditujukan sebagai pusat kegiatan bagi para mualaf dan sarana syiar budaya Islam. Mengingat bahwa pesan dakwah Islam terkait keuangan pribadi dan keluarga masih jarang diketahui di Jepang, Dr. Sugimoto menyatakan ketertarikannya untuk menterjemahkan buku tersebut dalam bahasa Jepang.
Kami memohon dukungan melalui Infaq dan Wakaf demi pembangunan Masjid Al-Muttaqin Chiba di Jepang. Silakan lihat poster untuk informasi rekening bank dan kontak panitia penyelenggara.
2026年7月2日 / ヒジュラ暦1448年ムハッラム月16日 Sakinah Financeは、日本出身のイスラーム伝道者（ダーイー）である杉本京一郎博士と、その妻プルワンティ夫人に、著書『Islamic Personal Finance（イスラーム的個人金融）』を紹介しました。杉本氏の今回の訪問は、Dompet Dhuafa Japan（アハ・フィルマン・ワヒュディ博士主導）が日本で進めている「アル・ムッタキン千葉モスク」（改宗者やイスラーム文化の拠点となる施設）建設のための募金活動の一環として行われたものです。杉本氏は、個人や家族の家計・金融に関するイスラーム的な教え（ダアワ）というメッセージは日本ではほとんど知られていないと指摘し、同書の日本語翻訳に関心を示されました。 日本におけるアル・ムッタキン千葉モスク建設のため、皆様からの温かい「インファーク」（慈善寄付）および「ワクフ」（寄進）のご支援をお願い申し上げます。振込先口座や実行委員会の連絡先については、ポスターをご確認ください。
